TonySkill

Sous-titres automatiques

Transformez la parole d'une vidéo ou d'un audio en sous-titres SRT ou VTT, corrigez-les, puis téléchargez-les. La transcription se fait dans votre navigateur : rien n'est envoyé.

Formats acceptés : MP4, MOV, M4V, WEBM, MKV, AVI, 3GP, MPEG, MPG, WMV, FLV, MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, WMA · 1,9 Go maximum par fichier

Traité sur votre appareil — rien n'est envoyé.

Comment créer des sous-titres automatiquement

  1. Déposez votre vidéo (MP4, MOV, WebM…) ou votre audio (MP3, WAV, M4A…) ci-dessus.

  2. Choisissez la langue parlée et la longueur des sous-titres, puis cliquez sur Générer les sous-titres.

  3. Relisez dans l'aperçu, corrigez si besoin, puis téléchargez le fichier SRT ou VTT.

Comment ça marche

Rien ne quitte votre appareil
La reconnaissance vocale Whisper tourne dans votre navigateur. Le modèle est téléchargé une fois depuis notre serveur, puis gardé en cache.
SRT, VTT ou texte
SRT pour les logiciels de montage, YouTube et les lecteurs vidéo ; VTT pour le web ; texte brut en paragraphes pour vos notes et comptes rendus.
Relecture facile
Chaque sous-titre se corrige dans un tableau, avec la vidéo qui joue à côté. Ajustez les temps, décalez tout d'un coup, changez la longueur des lignes.
Pour un meilleur résultat
Choisissez la bonne langue plutôt que la détection automatique, et le modèle Précis pour un son bruyant ou plusieurs voix. Sept langues sont reconnues.

Outils liés